PAVC1 L09

你们学校在哪里？

在大学路。

学生多不多？

不太多，只有五六千个学生。

有宿舍吗？

有，图书馆后面的大楼就是学生宿舍。

你常在宿舍里看书吗？

不，宿舍里人太多，我常在图书馆看书。

学校附近有书店吗？

有，学校外面有两家书店，学生都喜欢在那儿买书。

那么，学生看书、买书都很方便。

是啊。

Nǐmen xuéxiào zài nǎlǐ?

Zài dàxué lù.

Xuéshēng duō bù duō?

Bù tài duō, zhǐyǒu wǔliùqiān gè xuéshēng.

Yǒu sùshè ma?

Yǒu, túshū guǎn hòumiàn de dàlóu jiùshì xuéshēng sùshè.

Nǐ cháng zài sùshè lǐ kànshū ma?

Bù, sùshè lǐ rén tài duō, wǒ cháng zài túshū guǎn kànshū.

Xuéxiào fùjìn yǒu shūdiàn ma?

Yǒu, xuéxiào wàimiàn yǒu liǎng jiā shūdiàn, xuéshēng dōu xǐhuān zài nàr mǎishū.

Nàme, xuéshēng kànshū, mǎishū dōu hěn fāngbiàn.

Shì a.

Trường các bạn ở đâu?

Ở đường Đại Học.

Học sinh đông không?

Không đông lắm, chỉ có 5-6 ngàn học sinh.

Có ký túc xá không?

Có, toà nhà sau thư viện chính là ký túc xá học sinh.

Bạn thường ở trong ký túc xá đọc sách không?

Không, trong ký túc xá đông người quá, tôi thường ở thư viện đọc sách.

Ở gần trường có nhà sách không?

Có, ngoài trường có 2 nhà sách, học sinh đều thích ở đó mua sách.

Vậy, học sinh đọc sách, mua sách đều rất tiện lợi.

Phải rồi.

你们学校在哪里？	Nǐmen xuéxiào zài nǎlǐ?	Trường các bạn ở đâu?
在大学路。	Zài dàxué lù.	Ở đường Đại Học.
学生多不多？	Xuéshēng duō bù duō?	Học sinh đông không?
不太多，只有五六千个学生。	Bù tài duō, zhǐyǒu wǔliùqiān gè xuéshēng.	Không đông lắm, chỉ có 5-6 ngàn học sinh.
有宿舍吗？	Yǒu sùshè ma?	Có ký túc xá không?
有，图书馆后面的大楼就是学生宿舍。	Yǒu, túshū guǎn hòumiàn de dàlóu jiùshì xuéshēng sùshè.	Có, toà nhà sau thư viện chính là ký túc xá học sinh.
你常在宿舍里看书吗？	Nǐ cháng zài sùshè lǐ kànshū ma?	Bạn thường ở trong ký túc xá đọc sách không?
不，宿舍里人太多，我常在图书馆看书。	Bù, sùshè lǐ rén tài duō, wǒ cháng zài túshū guǎn kànshū.	Không, trong ký túc xá đông người quá, tôi thường ở thư viện đọc sách.
学校附近有书店吗？	Xuéxiào fùjìn yǒu shūdiàn ma?	Ở gần trường có nhà sách không?
有，学校外面有两家书店，学生都喜欢在那儿买书。	Yǒu, xuéxiào wàimiàn yǒu liǎng jiā shūdiàn, xuéshēng dōu xǐhuān zài nàr mǎishū.	Có, ngoài trường có 2 nhà sách, học sinh đều thích ở đó mua sách.
那么，学生看书、买书都很方便。	Nàme, xuéshēng kànshū, mǎishū dōu hěn fāngbiàn.	Vậy, học sinh đọc sách, mua sách đều rất tiện lợi.
是啊。	Shì a.	Phải rồi.