Tiếng Hoa thương mại 1

中文商务口语 · 银行行长专用

点击任意一行即可听发音 🔊

一、问候 & 寒暄

您好！

Nínhǎo!

Xin chào ngài!

你好！

Nǐhǎo!

Xin chào!

你们好！

Nǐmen hǎo!

Xin chào mọi người!

欢迎！欢迎！

Huānyíng! Huānyíng!

Hoan nghênh! Hoan nghênh!

感谢您来接我！

Gǎnxiè nín lái jiē wǒ!

Cảm ơn ngài đã đến đón tôi!

很高兴认识您！

Hěn gāoxìng rènshi nín!

Rất vui được biết ngài!

幸会！幸会！

Xìnghuì! Xìnghuì!

Hân hạnh! Hân hạnh!

请多多关照！

Qǐng duōduō guānzhào!

Mong được ngài giúp đỡ nhiều!

二、自我介绍

我介绍一下儿。

Wǒ jièshào yíxiàr.

Tôi xin giới thiệu một chút.

我姓陈。

Wǒ xìng Chén.

Tôi họ Trần.

我叫陈龙江。

Wǒ jiào Chén Lóngjiāng.

Tôi tên Trần Long Giang.

我是越南外贸银行的。

Wǒ shì Yuènán Wàimào Yínháng de.

Tôi là người của Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam.

我是越南外贸银行守德分行行长。

Wǒ shì Yuènán Wàimào Yínháng Shǒudé fēnháng hángzhǎng.

Tôi là giám đốc chi nhánh Thủ Đức, Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam.

我在学中文。

Wǒ zài xué Zhōngwén.

Tôi đang học tiếng Trung.

我只会说一点点。

Wǒ zhǐ huì shuō yìdiǎndiǎn.

Tôi chỉ biết nói một chút thôi.

三、称呼 & 人物

我

wǒ

tôi

你

nǐ

bạn

您

nín

ngài

王先生

Wáng xiānsheng

ông Vương

王太太

Wáng tàitai

bà Vương

王总

Wáng zǒng

Tổng Vương

王老板

Wáng lǎobǎn

Ông chủ Vương

四、宴请 & 敬酒

请坐！

Qǐng zuò!

Mời ngồi!

您尝尝这个菜！

Nín chángchang zhège cài!

Ngài nếm thử món này!

怎么样？

Zěnmeyàng?

Thế nào?

好吃吗？

Hǎochī ma?

Ngon không?

百分之百！

Bǎifēnzhībǎi!

Chắc chắn một trăm phần trăm!

我来？我来！

Wǒ lái? Wǒ lái!

Để tôi? Để tôi!

敬您一杯！

Jìng nín yì bēi!

Kính ngài một ly!

我先喝为敬！

Wǒ xiān hē wéi jìng!

Tôi uống trước để tỏ lòng kính!

干杯！

Gānbēi!

Cạn ly!

五、客气 & 应对

谢谢！

Xièxie!

Cảm ơn!

谢谢你！

Xièxie nǐ!

Cảm ơn bạn!

谢谢您！

Xièxie nín!

Cảm ơn ngài!

多谢！

Duōxiè!

Đa tạ!

对不起！

Duìbuqǐ!

Xin lỗi!

不好意思！

Bù hǎoyìsi!

Ngại quá! / Xin lỗi!

没关系！

Méi guānxi!

Không sao!

六、告别 & 祝愿

合作愉快！

Hézuò yúkuài!

Hợp tác vui vẻ!

再见！

Zàijiàn!

Tạm biệt!

晚安！

Wǎn'ān!

Chúc ngủ ngon!

💡 提示：发音功能需要浏览器支持语音合成（Chrome、Edge、Safari 均支持）