GIẢI ĐỀ ĐỌC TOCFL BAND A VOL 3 CÂU 46

Đọc hiểu TOCFL A2 - Câu 46

小明的爸爸對小明說：「這裡有十元，你到郵局買兩張郵票，然後把這兩封信寄出去，這一封是給王伯伯的，另外一封是給李伯伯的。」

小明回來以後，還給爸爸五塊錢。爸爸問小明：「怎麼還剩五塊錢呢？」小明回答：「我把給王伯伯的信裝在給李伯伯的信裡面，這樣就不必多花五塊錢啊！」

Xiǎomíng de bàba duì Xiǎomíng shuō: “Zhèlǐ yǒu shí yuán, nǐ dào yóujú mǎi liǎng zhāng yóupiào, ránhòu bǎ zhè liǎng fēng xìn jì chūqù, zhè yī fēng shì gěi Wáng Bóbo de, lìngwài yī fēng shì gěi Lǐ Bóbo de.”

Xiǎomíng huílái yǐhòu, hái gěi bàba wǔ kuài qián. Bàba wèn Xiǎomíng: “Zěnme hái shèng wǔ kuài qián ne?” Xiǎomíng huídá: “Wǒ bǎ gěi Wáng Bóbo de xìn zhuāng zài gěi Lǐ Bóbo de xìn lǐmiàn, zhèyàng jiù bù bì duō huā wǔ kuài qián a!”

Bố của Tiểu Minh nói với Tiểu Minh: "Ở đây có mười tệ, con đến bưu điện mua hai cái tem, sau đó gửi hai lá thư này đi. Lá này là gửi cho chú Vương, còn lá kia là gửi cho chú Lý."

Tiểu Minh sau khi về, trả lại cho bố năm tệ. Bố hỏi Tiểu Minh: "Sao vẫn còn thừa năm tệ vậy?" Tiểu Minh trả lời: "Con bỏ lá thư gửi chú Vương vào trong lá thư gửi chú Lý, như vậy thì không cần tốn thêm năm tệ rồi!" (Ý của Tiểu Minh là chỉ cần dán 1 tem cho lá thư lớn gửi chú Lý).

46.小明把信寄出去以後，會發生什麼事？

46. Xiǎomíng bǎ xìn jì chūqù yǐhòu, huì fāshēng shénme shì?

46. Sau khi Tiểu Minh gửi thư đi, chuyện gì sẽ xảy ra?

（ A） 王伯伯收到兩封信

（ A） Wáng Bóbo shōudào liǎng fēng xìn

（ A） Chú Vương nhận được hai lá thư

（ B） 李伯伯收到兩封信

（ B） Lǐ Bóbo shōudào liǎng fēng xìn

（ B） Chú Lý nhận được hai lá thư

（ C） 李伯伯要到王伯伯家拿信

（ C） Lǐ Bóbo yào dào Wáng Bóbo jiā ná xìn

（ C） Chú Lý phải đến nhà chú Vương để lấy thư

（ D） 王伯伯和李伯伯都沒收到信

（ D） Wáng Bóbo hé Lǐ Bóbo dōu méi shōudào xìn

（ D） Cả chú Vương và chú Lý đều không nhận được thư

Giải thích Đáp án

Đáp án đúng là (B).

1. **Hành động của Tiểu Minh:** Tiểu Minh đã bỏ lá thư gửi **Chú Vương** (王伯伯) vào bên trong phong bì của lá thư gửi **Chú Lý** (李伯伯) và chỉ dán tem cho phong bì ngoài cùng (gửi Chú Lý).
2. **Quá trình gửi thư:** Bưu điện sẽ chỉ chuyển thư đến địa chỉ trên phong bì ngoài, tức là địa chỉ của Chú Lý.
3. **Kết quả:**
   • **Chú Lý** là người nhận được phong bì.
   • Trong phong bì đó, Chú Lý sẽ tìm thấy thư gốc gửi cho mình, và thư gửi cho Chú Vương.
   Vậy, **Chú Lý nhận được tổng cộng hai lá thư.**